Killed fourty refugees and buried them all in a pit hole/پلیس امنیتی ترکیه:چهل پناهنده را کشتیم و چال کردیم
Headlines, Human Rights, Iran News May 17, 2010
Photo from Archive
According to a report from the Turkish Newspaper Sabah and based on the confessions of a former Segeant who had previously worked in the Information Section of Security Police Forces of the city of Hakkâri* in the area of Yüksekova, they had killed fourty refugees while escaping (as traffickers) from the Iran-Turkey border and buried them all in one grave.
He claims that he can also identify and show this grave, After his sudden dismissal from the Police Force, he has referred to Special Prosecutor’s Office in Diyarbakir and asked the authorities to protect his life.
He also claims that 12 years ago, he served for three days in the Police Stations of the City of Hakkâri Yüksekova, Shmdylan, Chvkvrja in the area of Şırnak and in the end at Diyarbakir with the Security Agency nicknamed ” Jytm” and in the name of fighting with terror he had cooperated and has worked temporarily as an interrogator.
He says that at the time when these refugees being smuggled into the country around year 1997, he was holding a temporary position as the Border Police Officer in the town of Van, area of Bash Ghal’eh, he continues his descrition: Most of these refugees were citizens of Iran, Pakistan and Afghanistan.
According to his confessions, the killing orders of these refugees came from the Area Commander and was as such: These people are runaways and will be facing prosecution in their own countries, it will not be beneficial if we detain them and hand them over to the Prosecutor’s Office because they will release them and/or send them back to their countries. If this will happen, these refugees will try to be smuggled back after a while into Turkey…Tie their hands in the back and kill them all.
This crime was carried out at approximately 5km from the same area of Police Station where it has already been marked, and so written in the police report: They were members of the terrorist organization, PKK* and were killed in an armed fighting…Currently this case and its evidence has been sent to the Special Prosecutor’s Office authorities in the city of Van for further investigation.
Descriptions*
Pronounciation”JulMerg”, a city in the Southeastern summit end of Turkey and near the Iranian border. The town of Colemêrg, in Kurdish, Hakkari: in Turkish is the capital of Province of Hakkari.
Kurdistan Workers’ Party known as PKK, a leftist and armed group in the Southeastern Turkey (Bakur Kurdestan) with the aim of creating a large Kurdistan in the areas of Tukey, Iraq, Iran and Syria. United Nation, EU Europe, [1]America, Turkey and Iran have announced this party as a terrorist group.
پلیس امنیتی ترکیه:چهل پناهنده را کشتیم و چال کردیم
بر اساس گزارشی از روزنامه صباح ترکیه و بنا به اعترفات یک پلیس امنیتی سابق که در شهر*حَکّاری منطقه یوکسک اووا به عنوانه گروهبان در قسمت اطلاعاتی ژاندارمری این منطقه مشغول به خدمت بوده است،چهل پناهنده را که در صدد فرار(به صورت قاچاق)از مرز ایران ترکیه بوده اند,به قتل رسانده و در یک گور دسته جعمی دفن کرده اند.
چهل پناهنده را کشتیم و چال کردیم
بر اساس گزارشی از روزنامه صباح ترکیه و بنا به اعترفات یک پلیس امنیتی سابق که در شهر *حَکّاری منطقه یوکسک اووا به عنوانه گروهبان در قسمت اطلاعاتی ژاندارمری این منطقه مشغول به خدمت بوده است،چهل پناهنده را که در صدد فرار ( به صورت قاچاق ) از مرز ایران-ترکیه بوده اند به قتل رسانده و در یک گور دسته جعمی دفن کرده اند.
وی ادعا می‌کند که حتا میتواند جای این گور دسته جعمی را نشان بدهد،او پس از اخراج ناگهانی از ژاندارمری به مقامات ویژه دادستانی در شهر دیاربکر مراجعه کرده و از این مقامات تقاضای حفاظت جانی کرده است.
او همچنین ادعا می‌کند که دوازده سال پیش ،به مدت سه روز در زمان خدمتش در ژاندارمری شهر *حَکّاری یوکسک اووا ، شمدیلان، چوکورجا در
منطقه شیرناک وان و در آخر دیاربکر با سازمان امنیتی به نامه مستعار “جیتم” و به نام مبارزه با ترور به عنوان بازجو به طور موقت خدمت و همکاری کرده است.
او می‌گوید در زمان ورود این پناهندگان به صورت قاچاق ، یعنی در سال ۱۹۹۷ میلادی وی در یک پست موقتی و به عنوان پلیس مرزی; در شهر وان ،در منطقه باش قلعه خدمت می‌کرده است،او در توضیحات خود ادامه میدهد : اکثر این پناهندگان تابع کشورهای ایران، افغانستان و پاکستان بودند .
بنا به اعترافات این شاهد ،دستور کشتار پناهندگان ،از طرف فرمانده کل منطقه و با این عنوان بوده است: این افراد فراری هستند و از طرف کشورشان در پیگرد قانونی قرار دارند ،اگر ما آنهارا دستگیر کنیم و به دادستانی تحویل دهیم هیچ فایده ای ندارد زیرا که دادستانی آنهارا یا آزاد می‌کند و یا یا اینکه آنها را به کشورشان بازمیگرداند ،و اگر این اتفاق بیفتد اینها در مدتی کوتاه دوباره به صورت قاچاق برای ورود دوباره به خاک ترکیه تلاش خواهند کرد….دست همشان را از پشت ببندید و بعد آنها را بکشید !!
این جنایت، در فاصله تقریبا ۵ کیلومتر به دور از ایستگاه پلیس همان منطقه در جایی که از قبل علامت گذاری شده بوده است صورت می‌گیرد،و در گزارش پلیس اینطور نوشته میشود: این افراد از اعضای سازمان تروریستی پکک * )بوده‌اند و در یک جنگ مسلحانه کشته شدند…
در حال حاضر این پرونده و مدارک برای رسیدگی بیشتر به مقامات ویژه دادستانی کلّ در شهر وان فرستاده شده است
توضیحات
حَکّاری (به ترکی: Hakkari، به کردی: Colemêrg، تلفظ” جوله‌مِرگ) شهری است در منتهی‌الیه جنوب شرقی ترکیه و در نزدیکی مرز ایران. این شهر مرکز استان حکاری است.
حزب کارگران کردستان معروف به پ.ک.ک نام گروهی چپگرا و مسلح در جنوب شرقی ترکیه (باکور کردستان) است که خواستار ایجاد کردستان بزرگ در مناطقی از ترکیه، عراق، ایران و سوریه است. سازمان ملل متحد ، اتحادیه اروپا ،[۱]آمریکا، ترکیه و ایران این حزب را گروهی تروریستی اعلام کرده‌اند
Eski uzman, gizli tanık oldu: 40 mülteciyi öldürüp gömdük
Hakkâri’nin Yüksekova ilçesinde jandarma istihbaratında görev yapmış olan gizli tanık, 13 yıl önce İran sınırından kaçak yollarla Türkiye’ye giriş yapan 40 mülteciyi öldürüp bir çukura gömdüklerini, bu kişilere ait toplu mezarın yerini de gösterebileceğini öne sürdü. Yüksekova ilçesinde Jandarma İstihbarat Komutanlığı’nda görev yaparken sözleşmesi yenilenmeyip meslekten ihraç edilen uzman çavuş, bir süre önce Diyarbakır Özel Yetkili Cumhuriyet Başsavcılığı’na gizli tanık olmak için müracaatta bulundu.
3 gün boyunca sorgulanan ve Hakkâri’nin Yüksekova, Şemdinli, Çukurca ilçeleri ile Şırnak, Van ve son olarak Diyarbakır’da görev yaptığını ifade eden uzman çavuş, kısa adı JİTEM olan Jandarma İstihbarat Terörle Mücadele sorgu biriminde 12 yıl boyunca görev yaptığını söyledi. Hakkari’de görev yaptığı dönemde geçici görevli olarak Van’ın Başkale ilçesine gittiklerini belirten uzman çavuş, 1997′de 40 mültecinin kaçak yollarla Başkale sınırından Türkiye’ye giriş yaptıklarını söyledi.
Çoğu İran, Pakistan ve Afganistan uyruklu olan mültecilerin sağ yakalandıklarını anlatan gizli tanık, konu hakkında bilgi verilen Tugay Komutanı tuğgeneralin, bu kişilerin savcılığa çıkarılmaları halinde tutuklanmayıp serbest bırakılacaklarını ve sınır dışı edildikten bir süre sonra tekrar ülkeye giriş yapmak isteyeceklerini söylediğini ifade etti. Eski uzman, “Hepsini öldürün” talimatı üzerine de elleri arkadan bağlanan mültecilerin karakola 5 kilometre uzaklıkta bulunan dağlık bir alanda tarandığını iddia etti. Cesetlerin iş makineleriyle kazılan bir çukura gömüldüğünü üzerlerinin kapatıldığını öne süren tanık, öldürülenlerin sınırdan sızmaya çalışan PKK’lılar olduğuna dair tutanak tutulduğunu öne sürdü. Dosya, yer gösterme ve diğer işlemlerin yerine getirilebilmesi için Van Özel yetkili Cumhuriyet Başsavcılığı’na gönderildi.
Source: Sabah Newspaper
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر